- vorbeiführen
- (trennb., hat -ge-)I v/t: jemanden an etw. vorbeiführen lead s.o. past s.th.; etw. an etw. vorbeiführen (Bahnlinie etc.) run s.th. along s.th.II v/i: vorbeiführen an (+ Dat) Weg etc.: go (oder run) past; daran führt kein Weg vorbei fig. there’s no getting (a)round it* * *vor·bei|füh·renvi▪ an etw dat \vorbeiführen to lead past sthder Weg führt am Bauernhof vorbei the path runs past the farm▶ daran führt kein Weg vorbei (prov) you can't go past it* * *vorbeiführen (trennb, hat -ge-)A. v/t:jemanden an etwas vorbeiführen lead sb past sth;etwas an etwas vorbeiführen (Bahnlinie etc) run sth along sthB. v/i:vorbeiführen an (+dat) Weg etc: go (oder lead oder run) past;daran führt kein Weg vorbei fig there’s no getting (a)round it
Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.